Notas da versão

Consulte o que mudou nas versões recentes do Weather Fusion para iPhone, iPad e Mac. Também pode consultar o histórico completo de versões do Weather Fusion na App Store.

Versão 2.11

Publicada a 25 de setembro de 2026.

Novidades

Consulte os máximos, mínimos e médias das últimas 24 horas nos cartões de Tempo real na vista Padrão, quando disponíveis. Os cartões de chuva mostram o total de 24 horas e a intensidade máxima.
Escolha medições, sensores, estatísticas e intervalos de tempo para os widgets Tempo real e Detalhes em tempo real com a nova predefinição Personalizada.
Os novos widgets extragrandes na vertical apresentam até 14 medições em Tempo real ou 20 em Detalhes em tempo real nos iPhones compatíveis com iOS 27.
O Radar de chuva (experimental) apresenta as imagens mais recentes do RainViewer nos mapas e cartões de mapa de Tempo real.
Os detalhes das observações Ecowitt incluem mais medições: humidade, temperatura e condutividade do solo (WH52); PM4, CO₂ interior e médias de CO₂ de 24 horas comunicadas pelo fornecedor; condutividade da água, sólidos dissolvidos totais, turbidez, distância e molhamento da superfície.
Foram adicionadas leituras de rega Ecowitt de temperatura da água, caudal, abertura da válvula e volume de água comunicado, bem como potência, tensão e totais de energia comunicados por tomadas inteligentes.

Melhorias

Os indicadores do painel carregam mais depressa.
Melhorias na disposição e na formatação dos gráficos.

Correções de erros

Os totais de chuva Netatmo mostram agora a chuva de hoje em vez do total das últimas 24 horas.
Prevenção de erros de arredondamento nos totais de chuva acumulada.
Foram corrigidas as altitudes das estações WeatherLink.
Foram corrigidas as datas dos episódios de chuva nos widgets.
Foram corrigidas as descrições do VoiceOver nos widgets.

Versão 2.10

Publicada a 19 de setembro de 2026.

Esta atualização traz novas formas de ver o que uma estação está a medir. Os sensores de solo têm agora cartões e gráficos próprios, o Histórico ganha a vista Últimos 7 dias e os cartões do painel abrem gráficos detalhados com medições relacionadas. A chuva passa a ser calculada de forma consistente em toda a app e nos widgets, a app para Mac tem uma interface redesenhada e foram corrigidos muitos problemas do Histórico, dos gráficos, dos fornecedores e dos widgets.

Novidades

Cartões, gráficos e resumos de Humidade do solo e Temperatura do solo para estações com estes sensores.
Últimos 7 dias no Histórico. Qualquer período pode ser aberto diretamente a partir de Dados do gráfico, e o período selecionado fica realçado nos gráficos.
Selecionar um cartão do painel abre os respetivos gráficos juntamente com medições relacionadas. Os cartões de condições compactos mostram a intensidade da chuva e detalhes sobre a tempestade atual.
Novas ilustrações do Sol e da Lua: fases da lua desenhadas e um arco de luz do dia que segue a hora local da estação e o meio-dia solar.
A chuva e a evapotranspiração são apresentadas como recipientes que enchem e esvaziam ao longo do dia.
O mapa mostra uma camada de marcadores com a chuva do dia de cada estação.
Os widgets usam uma estação e uma predefinição concretas em vez de «Automático», e os widgets de raios mostram a que distância está a tempestade.
Desligar um fornecedor já não elimina o histórico guardado. Depois de voltar a ligar, está tudo lá.
É possível apoiar o Weather Fusion com uma gorjeta opcional e pontual a partir das Definições ou da barra de ferramentas do Mac.
As bases de dados de estações existentes podem ser otimizadas para ocupar menos espaço, sem perder dados.

Melhorias

Os totais de chuva, a intensidade da chuva e os respetivos gráficos vêm de um único cálculo partilhado, pelo que o painel, o Histórico, as tabelas de observações e os widgets coincidem sempre.
O Histórico carrega mais depressa, mostra um progresso de transferência mais estável e já não pisca nem fica em branco ao percorrer as observações.
Os gráficos estão mais consistentes: etiquetas de mês e larguras de barras iguais nas vistas anuais, um espaçamento uniforme entre as etiquetas dos eixos nos gráficos compactos e sem falhas quando um gráfico muda de tamanho.
As vistas de detalhe das condições em Tempo real incluem um gráfico Últimas 24h e mantêm-se abertas enquanto os dados são atualizados.
No Mac, as janelas, os separadores, a barra lateral, a barra de ferramentas e os popovers usam controlos nativos, e a mudança entre Tempo real e Histórico é mais rápida.
No iPhone e no iPad, as Definições foram reorganizadas e as ferramentas de dados da estação foram agrupadas em Gerir dados. A barra de ferramentas do Histórico cabe em larguras mais pequenas.
As etiquetas dos widgets são mais curtas e claras, as condições do Apple Weather atualizam-se sozinhas e os nomes das estações continuam visíveis quando os dados meteorológicos não estão disponíveis.
Os relatórios de erros incluem diagnósticos mais úteis e são mais rápidos de preparar.

Correções de erros

Totais e gráficos de chuva dos vários fornecedores, incluindo totais mensais que ignoravam o dia atual.
Resumos do Histórico recalculados repetidamente, transferências que perdiam o progresso à meia-noite e gráficos de calendário ocultos durante a manutenção.
Detalhes dos gráficos, como as horas ao passar o cursor na vista semanal, etiquetas dos eixos demasiado próximas e realces desenhados fora do gráfico.
Widgets que perdiam as credenciais após um erro do Keychain, que se esbatiam demasiado cedo ou que ficavam mal dispostos no tamanho pequeno.
Mac: lista de estações que não era atualizada com a barra lateral oculta, alturas erradas dos popovers e cartões do painel desalinhados.
Bases de dados da demo que ficavam para trás depois de sair do Modo demo, e a app a ser terminada em segundo plano no iOS.

WeatherLink

As estações Basic mantêm o histórico guardado, as atualizações em direto continuam responsivas enquanto o histórico é transferido e a configuração dá preferência às estações que estão a reportar.
Corrigidas as transferências do histórico que ficavam em pausa após um período de espera e as atualizações de Últimos 7 dias que atingiam os limites de pedidos.

Ambient Weather

Corrigidas as transferências do histórico que podiam parar em páginas vazias, apesar de existirem dados mais antigos disponíveis.
Melhorados o intervalo entre pedidos e a fiabilidade das transferências longas do histórico.

Netatmo

Os problemas de início de sessão são resolvidos automaticamente, a descoberta de estações abrange períodos mais longos e o histórico local continua disponível durante a nova ligação.
Corrigidas uma nova transferência interminável do histórico e as barras de chuva no Histórico.

Ecowitt

Os pluviómetros normais e piezoelétricos são apresentados separadamente, na app e nos widgets. As leituras de temperatura são explicadas onde possam ser ambíguas.
Corrigidos os resumos diários de chuva e as transferências que não conseguiam terminar.

Tempest

A chuva comunicada à meia-noite é atribuída ao dia em que realmente caiu.

Weather Underground

Os registos diários são transferidos para as estações existentes, o progresso da transferência é visível e a definição de chuva de 24 horas mostra qual o total que a estação reporta.
Corrigidos os totais móveis das últimas 24 horas, a validação de estações e a nova ligação de estações com histórico local.

Windy

As estações carregam mesmo sem a palavra-passe da conta, e as estações com histórico local voltam a ligar-se.

Apple Weather

As condições são apresentadas mesmo quando o fornecedor da estação está indisponível, e os pedidos falhados são repetidos de forma mais suave.

Versões 2.9.1 e 2.9.0

Publicadas a 19 e 17 de agosto de 2026.

Esta atualização adiciona suporte para Tempest e alarga a cobertura do WeatherLink. Traz também painéis mais fluidos e gráficos e dados de chuva mais fiáveis.

Novidades

Ligue as estações da sua conta Tempest para consultar as condições atuais e o histórico disponível.
Consulte mais medições do WeatherLink, incluindo o estado do transmissor, graus-dia, energia solar, dose UV e dados de qualidade do ar.
Consulte a iluminância num novo medidor concebido para uma vasta gama de níveis de luz.

Melhorias

Os painéis carregam e deslocam-se com maior fluidez.

Correções de erros

Foi corrigida a cobertura do histórico de chuva, vento e sensores independentes do WeatherLink.
Foram corrigidos os totais e gráficos de chuva do Netatmo quando existem poucas observações ou intervalos incompletos.
Foi corrigida a chuva mensal em Histórico, que não incluía o dia atual.

Correções na versão 2.9.1

Foi corrigido um problema que podia impedir o carregamento da lista de estações nos widgets.
Foram corrigidas as cores dos minigráficos de iluminância.

Versão 2.8.0

Publicada a 4 de agosto de 2026.

Esta versão adiciona estações METAR, widgets de Detalhes em tempo real configuráveis e a vista compacta no Histórico. Permite também alterar o nome das estações e aceder às estações Netatmo favoritas.

Novidades

Consulte os boletins atuais e os detalhes das estações METAR.
Configure os widgets de Detalhes em tempo real com uma estação e uma predefinição de medição.
Percorra os dados do Histórico na vista compacta.
Altere o nome das estações no Weather Fusion.
Aceda às estações Netatmo favoritas a partir das listas de estações.

Melhorias

A partilha do painel produz imagens de maior qualidade.
Os medidores de Tempo real adaptam os intervalos a cada medição.
Os detalhes da estação em Tempo real incluem um gráfico contínuo das Últimas 24h.
Os painéis Tempo real e Histórico respondem com mais fluidez ao deslocar e ao carregar dados.
PM1, PM2.5 e PM10 usam gráficos separados no Histórico.
As orientações de configuração dos fornecedores e os erros de credenciais estão mais claros.

Correções de erros

Reposta a reordenação dos cartões do painel para estações sem grupos de sensores personalizados.
Melhorada a recuperação do Tempo real depois de o Mac sair do modo de pausa ou de um período de inatividade.
Corrigidos os intervalos dos medidores ao usar unidades Fahrenheit.
Corrigida a atualização da lista de estações quando são adicionadas estações com a barra lateral do Mac oculta.

Versão 2.7.0

Publicada a 27 de julho de 2026.

Adicionados widgets de Condições atuais para iPhone, iPad e Mac.
Adicionadas a vista compacta em Tempo real e a vista Últimas 24h no Histórico.
Alargado o suporte a sensores e medições, incluindo WBGT, mais canais de qualidade do ar e de sensores e dados de relâmpagos mais completos.
Adicionadas a organização personalizada de sensores e as capturas das câmaras Ecowitt.
Melhorados os gráficos de vento do Histórico, o detalhe semanal, as descrições dos gráficos com VoiceOver, o desempenho das Definições e a gestão de estações no Mac.
Corrigidos a direção do vento, o tratamento da chuva dos fornecedores, a navegação no Histórico e os resumos de chuva da Netatmo.

Versões 2.6.1 e 2.6.0

Publicadas a 8 e 6 de julho de 2026.

Adicionado o suporte a Ambient Weather e AcuRite.
Adicionada a criação de estações em Gerir estações para Windy e Weather Underground.
Adicionados controlos de paleta de cores e a seleção entre Apple Maps e Mapbox no iPhone e no iPad.
Adicionadas a edição da localização da estação e mais oito idiomas de interface.
Melhorados os módulos Netatmo, a navegação no Histórico, a configuração dos fornecedores, os marcadores públicos do mapa, a capacidade de resposta no Mac e o suporte a WeatherLink.

Versão 2.5.0

Publicada a 11 de junho de 2026.

Atualizada a navegação no Histórico e adicionados resumos diários, semanais, mensais e anuais.
Adicionadas tendências compactas ao Tempo real e acesso direto aos Dados da observação a partir do Histórico.
Melhorados a cópia de segurança e o restauro, bem como os detalhes da bateria dos sensores Ecowitt.
Corrigidos os resumos de chuva da Netatmo, a estabilidade do mapa, a ordem dos eventos lunares e as disposições das observações no Mac.

Versão 2.4.0

Publicada a 27 de maio de 2026.

Adicionada a descoberta de estações públicas para Netatmo, Weather Underground e Windy.
Adicionadas a gestão de estações guardadas, os resumos semanais do Histórico e a definição de aparência no iOS.
Alargado o Mapa com pesquisa de localizações, localização atual, controlos de marcadores e vista de globo.
Melhorados a configuração dos fornecedores, a manutenção do Histórico, as horas relativas das observações e as tabelas de observações no Mac.

Versão 2.3.0

Publicada a 12 de maio de 2026.

Adicionados o Mapa, um carregamento mais completo dos gráficos do Histórico e o suporte para um máximo de dez estações Weather Underground.
Adicionada a definição de chuva de 24 horas do Weather Underground e atualizados os medidores solar e UV.
Melhorado o desempenho do Histórico e corrigidos o restauro de estações, os extremos do painel e problemas de disposição no Mac.

Versão 2.2.0

Publicada a 14 de abril de 2026.

Adicionados o cartão Chuva recente e as horas dos extremos diários.
Alargadas as medições Ecowitt e melhorados o desempenho dos gráficos do Histórico e o comportamento das animações.
Corrigidos os totais de chuva dos fornecedores, as transferências do histórico Ecowitt, as rosas dos ventos e as animações do painel.

Versão 2.1.1

Publicada a 6 de abril de 2026.

Melhorado o tratamento da hora de verão e dos fusos horários para datas e horas locais da estação.

Versão 2.1.0

Publicada a 31 de março de 2026.

Adicionada a disposição de iPad em largura normal com barra lateral de estações e tabelas de observações.
Alargado o suporte a estações e histórico do Weather Underground e adicionado o carregamento do histórico completo da Netatmo.
Adicionadas as ferramentas Detalhes dos dados para o estado da API e a transferência do histórico guardado.
Melhorados a compatibilidade dos fornecedores, as listas de estações, a apresentação meteorológica e o comportamento na hora de verão.

Versão 2.0.2

Publicada a 25 de março de 2026.

Melhorada a compatibilidade com WeatherLink e WiFiLogger e alargados os diagnósticos.
A versão 2.0 introduziu gráficos e medidores redesenhados, personalização do painel, vistas do histórico completo e partilha de imagens.
Adicionados Ecowitt e Netatmo, um suporte mais amplo a sensores, a mudança de estação e a API v2 do Windy.
Adicionadas medições de sol, lua, qualidade do ar, interior e partículas.
Adicionadas a importação e exportação da base de dados entre dispositivos, o neerlandês e o português do Brasil.

Versões anteriores

As versões 2.0.1 e 2.0.0 do Weather Fusion estabeleceram, em março de 2026, a arquitetura da versão 2 para gráficos, fornecedores, histórico e base de dados. As versões 1.3.3 a 1.1 adicionaram a experiência original do Histórico, o histórico WeatherLink, medidores, alternativas de fornecedores, mais idiomas e melhorias nos dados meteorológicos entre setembro de 2025 e janeiro de 2026.

A primeira versão na App Store foi a versão 1.0, a 10 de setembro de 2025.