Referência de Observações

Observações

Consulte os resumos diários, semanais, mensais e anuais e as observações individuais disponíveis em Observações nos layouts de iPad com largura regular e no Mac.

Altere a visualização

Use Dia, Semana, Mês, Ano e Todos para alternar entre os níveis de resumo e a tabela completa de observações.

Nos layouts de iPad com largura regular, o controle de modo aparece na barra de ferramentas de Observações. No macOS, o mesmo modo pode ser alterado pela barra de ferramentas ou em Visualizar › Mostrar observações.

No iPhone e em layouts compactos do iPad, use Dados da observação do Histórico para consultar o período selecionado, os resumos, os subperíodos e as observações salvas. Use Dados em tempo real para consultar a observação atual.

Consulte os dados salvos

As linhas de resumo condensam períodos mais longos. Use Todos para consultar diretamente as observações individuais.

Dependendo do provedor, do modelo da estação e dos sensores instalados, as tabelas podem incluir métricas de temperatura, umidade, conforto, chuva, evapotranspiração, raios, vento, pressão, radiação solar e UV, qualidade do ar, ambiente interno, canais extras, solo, água e plantas. O número de cada canal permanece visível para diferenciar os valores de sensores distintos.

As alterações de unidades em Ajustes atualizam a exibição da tabela sem alterar os valores salvos.

Os detalhes das observações também podem mostrar valores derivados, como graus-dia de crescimento, aquecimento e resfriamento; metadados de eventos, como início e fim de tempestade, última chuva ou última descarga elétrica; contexto da previsão; e valores das efemérides. Uma seção separada de Estado do dispositivo apresenta sinal, bateria, gateway, firmware, tempo de atividade e outros diagnósticos da fonte, quando disponíveis.

Consulte Medições compatíveis para ver todas as famílias de medições normalizadas.

Tabela de Observações

No macOS, a tabela Observações oferece ações comuns para análise e exportação:

  • Clique no cabeçalho de uma coluna para ordenar por ela.
  • Use o menu do cabeçalho para mostrar ou ocultar colunas de métricas. Observado em permanece sempre visível.
  • Arraste os cabeçalhos das colunas para reorganizá-las e as divisórias para redimensioná-las.
  • Selecione uma ou mais linhas e escolha Editar › Copiar para copiar as linhas atuais como CSV. Cole o resultado em outro app.
  • Clique duas vezes em uma linha para abrir mais detalhes da observação selecionada.
  • Nas tabelas de resumo de dia, semana, mês e ano, clique em uma linha com o botão direito e escolha Ver gráficos de… para abrir os gráficos históricos correspondentes.

Para ver todos os atalhos do macOS, consulte Atalhos de teclado.

Quando os dados parecerem incompletos

Os resumos são calculados pelo Weather Fusion durante o download de dados históricos do provedor.

  • Se os resumos parecerem dessincronizados ou tiverem dados ausentes depois de restaurações ou preenchimentos de histórico, execute Recalcular resumos.
  • Se faltarem observações ou períodos esperados, use Baixar observações mais antigas ou Baixar observações ausentes em Gerenciamento de dados.