Ayuda de Weather Fusion

Última actualización: 6 de marzo de 2026

Mantenimiento de datos

Usa Descargar, Recalcular resúmenes, Importar y Exportar para mantener completo el histórico de la estación, reconstruir resúmenes y mover datos de estación dentro o fuera de la app.

  • En iOS, estas acciones están disponibles en la hoja Descarga de datos desde la vista Observaciones.
  • En macOS, las acciones de descarga y recálculo están en el menú Datos. Importar y exportar están en el menú Archivo.

Descargar observaciones

Esta acción inicia una descarga manual de datos. Weather Fusion descarga datos automáticamente; usa la descarga manual cuando los datos parezcan desactualizados. La app detecta períodos faltantes y vuelve a solicitarlos cuando el proveedor lo admite.

Recalcular resúmenes

Usa Recalcular resúmenes para reconstruir los valores de resumen a partir de las observaciones almacenadas. Cuando finaliza el recálculo, los gráficos y los períodos de resumen reflejan los valores actualizados.

Exportar e importar datos

Usa Exportar datos… para crear una copia de seguridad de la base de datos de la estación actual como paquete de base de datos de Weather Fusion (.wfdb). Guárdalo como archivo de copia de seguridad o transfiérelo a otro dispositivo.

Para restaurar datos, elige Importar datos…, selecciona un archivo de base de datos de Weather Fusion y confirma la importación.

  • Se añaden filas nuevas cuando el archivo coincide con la estación actual e incluye datos que aún no estaban almacenados.
  • Si el archivo pertenece a otra estación, Weather Fusion lo rechaza con un mensaje de incompatibilidad de estación.
  • La importación puede finalizar con Datos importados correctamente, No se importaron datos o un mensaje de error.