Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 11 de marzo de 2026
Esta Política de privacidad se aplica a la app Weather Fusion para iPhone, iPad y Mac.
Weather Fusion almacena datos de la app en tu dispositivo, puede sincronizarlos mediante iCloud cuando está activado, procesa telemetría de la app salvo que la desactives en Ajustes y puede tratar datos de soporte opcionales cuando decides enviar un informe de errores.
1. Alcance
Esta política cubre los datos locales de la app, la telemetría usada para análisis y fiabilidad y los informes de errores opcionales de soporte.
2. Datos en la app y datos que se nos envían
Según cómo uses la app, las categorías de datos son:
- Datos guardados por la app en tu dispositivo: preferencias de la app y observaciones meteorológicas descargadas;
- Datos de la app sincronizados en iCloud cuando iCloud está activado;
- Telemetría automática de la app enviada mientras la telemetría está activada: metadatos de ejecución y del dispositivo añadidos por TelemetryDeck, además de datos de uso y diagnóstico definidos por la app, como la vista activa, el modo seleccionado, los resultados del proveedor y de la actualización de estaciones, los resultados de actualización y sincronización, los resultados de importación y exportación, diagnósticos de almacenamiento, campos del perfil de metadatos de la estación seleccionada cuando están disponibles, incluido el código de país de la estación y el identificador de zona horaria de la estación, y resúmenes de diagnóstico de MetricKit depurados para bloqueos, cuelgues, excepciones de CPU, excepciones de escritura en disco y, en iOS, diagnósticos de lanzamiento de la app;
- Datos de informe de errores opcionales, enviados solo si decides enviar un correo de informe de errores: configuración de la app/dispositivo y observaciones recientes, con credenciales e identificadores de red eliminados.
3. Cómo se recopilan los datos
Los datos de la app se almacenan localmente mientras usas Weather Fusion y pueden sincronizarse mediante iCloud cuando está activado.
La telemetría está activada por omisión salvo que la desactives en Ajustes. Cuando está activada, la telemetría se envía automáticamente mediante TelemetryDeck mientras usas la app.
La telemetría incluye metadatos de ejecución y del dispositivo gestionados por el SDK, como la versión y compilación de la app, la plataforma y versión del sistema operativo, el modelo del dispositivo y las características de la pantalla, la configuración regional, el idioma, la región, la zona horaria y los indicadores de contexto de ejecución. La app no establece un ID de usuario de telemetría personalizado.
La telemetría definida por la app también incluye el uso de funciones y resultados operativos, incluidos el flujo de bienvenida, la configuración del proveedor, la selección de estación, las pruebas de conexión, las actualizaciones en tiempo real, las sincronizaciones históricas, los resultados de importación y exportación, la telemetría de almacenamiento de Data Details, los destinos de navegación y los campos del perfil de metadatos de la estación seleccionada tras actualizaciones correctas de la estación cuando están disponibles.
TelemetryDeck también envía un identificador con hash gestionado por el SDK y acotado al dispositivo, además de un ID de sesión.
Según la documentación publicada por TelemetryDeck, TelemetryDeck no almacena direcciones IP para este tratamiento de telemetría y no usa cookies ni tecnologías de seguimiento comparables para él.
Los diagnósticos de MetricKit también pueden ser entregados por el sistema operativo en un lanzamiento posterior y, cuando se reciben mientras la app está en ejecución, se reenvían a TelemetryDeck como resúmenes de diagnóstico depurados.
Los datos de soporte se envían solo si decides enviar un correo de informe de errores.
4. Minimización de datos y exclusiones
Las cargas de telemetría y los informes de errores están diseñados para incluir solo los datos necesarios para operar, analizar y dar soporte a la app. No recopilamos:
- Claves API, secretos, contraseñas, tokens ni credenciales en bruto;
- URL de puntos de conexión del proveedor, hosts o direcciones IP;
- IDs brutos de estación, nombres de estación, cadenas de localidad sin procesar o JSON sin procesar con detalles del proveedor;
- Coordenadas precisas o cargas de datos meteorológicos sin procesar;
- JSON sin procesar de diagnósticos de MetricKit, árboles sin procesar de pila de llamadas de MetricKit o texto del motivo de excepción de Objective-C;
- IDs de instalación personalizados, IDs de usuario personalizados o IDs de sesión gestionados por la app;
- Identidad del usuario, identificadores de cuenta o datos de contacto, salvo que decidas enviarlos en un correo de soporte.
5. Finalidad del tratamiento
Tratamos datos para:
- Ofrecer funciones de la app, incluido el almacenamiento local del historial meteorológico y la configuración;
- Comprender el uso de funciones y mejorar la fiabilidad de la app;
- Diagnosticar y resolver incidencias técnicas, incluidas las solicitudes de soporte que inicias.
6. Almacenamiento y conservación
Los datos de la app permanecen en tu dispositivo y pueden sincronizarse en iCloud.
Los registros de telemetría se conservan solo el tiempo necesario para análisis, investigación de fiabilidad y mejora del producto.
Los informes de errores permanecen en tu dispositivo hasta que los envías.
Si envías un informe de errores, conservamos los datos de soporte solo el tiempo necesario para resolver tu solicitud.
7. Cesión de datos
No vendemos tus datos.
La telemetría se procesa mediante TelemetryDeck con fines analíticos y de diagnóstico.
TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Alemania, es nuestro proveedor de servicios de telemetría para este tratamiento. Puedes consultar más información sobre las prácticas de privacidad de TelemetryDeck en https://telemetrydeck.com/privacy y https://telemetrydeck.com/docs/guides/privacy-faq/.
La telemetría y los informes de soporte no se comparten con terceros para fines de marketing o elaboración de perfiles.
8. Tus derechos y contacto
Puedes desactivar la telemetría de la app en Ajustes en cualquier momento.
Si quieres solicitar la eliminación de comunicaciones de soporte que nos hayas enviado, contacta con: [email protected]
También puedes escribir a esa dirección para cualquier duda de privacidad.
9. Actualizaciones
Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Las versiones actualizadas incluirán una fecha de entrada en vigor revisada.